해리 왕자, 이틀째 법정 증언: 실시간 업데이트

Jun 11, 2023

해리는 10여년 전 영국 신문 그룹이 자신의 휴대폰을 해킹했다는 혐의에 대해 이틀째 심문을 받았다.

마크 랜들러와 메건 스페시아

런던 – 해리 왕자는 10년 전 자신의 휴대폰을 해킹했다고 비난한 영국 타블로이드 신문을 상대로 한 소송에서 이틀째 증언을 위해 수요일 증인석으로 돌아왔습니다.

화요일과 수요일에 런던 고등법원에서 열린 왕자의 증언은 평범하면서도 특별한 광경이었습니다. 찰스 3세의 어린 아들은 미러 그룹의 기자들이 그의 음성 메일 메시지를 가로채서 사용했다는 주장으로 인해 7시간 이상 구금되었습니다. 그 밖에 그에 관한 정보를 알아내기 위한 불법적인 수단.

100여년 만에 법정에서 증언한 최초의 저명한 왕족인 해리(38세)는 그 순간을 이용해 영국 타블로이드 신문의 대대적인 개혁을 촉구했는데, 그는 오랫동안 이를 비난해 왔다. 그는 서면 증언에서 일부 언론인들이 자신과 그의 가족, 특히 1997년 교통사고로 사망한 그의 어머니 다이애나에 대한 소식을 캐내기 위해 오랫동안 노력했기 때문에 "손에 피를 묻혔다"고 선언했습니다. 사진가들에게 쫓긴 후.

수요일, 타블로이드 신문에 대한 접근 방식에서 해리 왕자는 나머지 왕실 가족과 분리되어 있음이 분명했습니다. 미러 그룹을 상대로 이 소송을 제기한 이유에 대한 질문에 해리는 변호사들과의 초기 대화가 "어떻게든 나와 내 아내를 향해 오고 있는 학대, 침해, 증오를 멈출 수 있는 방법을 찾는 방법"에 초점을 맞추었다고 말했습니다. "기관의 방식에 의존하지 않고" 합법적인 경로를 통해.

법적 소송에서 승리하려면 Harry는 Mirror Group이 Harry와 그와 가까운 사람들의 음성 메일 메시지를 가로채고 정보를 수집하기 위해 다른 불법적인 수단을 사용했다는 사실을 Timothy Fancourt 판사에게 설득해야 합니다. 해리가 인용한 미러 기사가 게재된 지 얼마나 되었는지, 그리고 왕자가 자신이 해킹당했다는 반박할 수 없는 증거를 제출하지 않았기 때문에 해킹을 증명하는 것은 높은 기준이 될 수 있습니다.

이 사건의 나머지 원고 3명도 앞으로 며칠 내로 증언할 예정이며, 재판은 몇 주간 지속될 것으로 예상된다.

그 밖에 알아야 할 사항은 다음과 같습니다.

해리의 증언에 이어 거울(Mirror)의 전 왕실 기자 제인 커(Jane Kerr)가 단상에 올라 타블로이드 신문이 어떻게 정보를 수집했는지에 대해 왕자의 변호사로부터 질문을 받았습니다. 그녀의 증언은 사건에 대한 생방송의 소리로 인해 잠시 중단되었습니다. 누군가의 무음 전화기에서 나온 것으로 보입니다. "우리는 해리 왕자가 법정에서 나오기를 기다리고 있습니다." 오디오가 끊기기 전에 한 방송사가 이렇게 말하는 것이 들렸습니다.

해리 왕자 측 변호인과의 대화는 왕자 측 법무팀이 증거로 제출한 미러 타블로이드 신문 기사에 초점이 맞춰져 있으며, 해당 기사에는 불법적인 수단을 통해서만 얻을 수 있는 개인 정보가 포함되어 있다고 주장하고 있습니다. Mirror Group의 변호사인 Andrew Green은 해당 정보가 버킹엄 궁전의 보좌관에 의해 제공되었거나 이미 공개 도메인에 있었다고 주장했습니다.

The Mirror는 2014년에 다른 공인을 해킹했다는 사실을 인정하고 이듬해 공개적으로 사과했지만 해리의 휴대폰이나 다른 원고의 휴대폰을 해킹했다는 사실을 부인했습니다. 사립탐정을 통해 불법적으로 정보를 입수했다는 사실을 인정하고 원고에게 일부 보상이 필요하다고 밝혔지만 어느 쪽도 금전적 손해배상 금액을 밝히지는 않았습니다.

왕실과의 극심한 결별으로 영국 내에서 평판이 훼손된 왕자에게 이번 재판은 평판이 좋지 않은 언론 매체에 맞서 싸울 수 있는 흔치 않은 기회였습니다. 변호사들이 제출한 서면 증언에서 해리는 영국 정부와 마찬가지로 영국 언론의 상태도 "바닥"에 있다고 말했습니다. 이는 왕족들이 관례적으로 정치적 논평을 기피하기 때문에 전례를 깨뜨리는 또 다른 조치입니다.